В статье обсуждается тезис Ф. Йейтс о «герметическом ключе» к объяснению научной революции XVII века. Автор раскрывает отношение к этому тезису историков различных научных дисциплин и показывает зависимость этого отношения от того, к какой исторической суб-дисциплине они принадлежат — истории науки или истории культуры. Кроме того, в статье показывается роль метаисторической ориентации историка в этой оценке. Заключая статью, автор корректирует указанный тезис, обращая внимание на позитивную роль христианской традиции в генезисе научной революции.